以下はの写しです セスマイヤーズ 2011年ホワイトハウス記者協会ディナーでのスピーチ。 (( こちらのビデオをご覧ください )。
私はセス・マイヤーズです。今夜私を迎えてくれてありがとうございます。今晩、私はこの部屋の多くの人々についてたくさんの冗談を言うつもりですが、心配しないでください。彼ら全員がどんなに厳しい冗談を言っても、私はあなたに保証します。一番上の男、中国の胡錦濤国家主席。
正直なところ、私は非常に尊敬しているオバマ大統領と一緒にテーブルに座っていることを謙虚に思っています。世界で最も強力なスラッシュ最貧国のリーダーのために演奏することはとても名誉なことです。
そして、始める前に、これらは私の出生証明書のジョークでした[書類を保持します]ので、その大統領のタイミングに感謝します。現在は使用できません。私たちは何ヶ月もこれらのジョークに取り組んでいました-私の人の一人は、「私たちが出生証明書のジョークに少し重いのではないかと心配していますか?もし彼が夕食の前にそれを解放したらどうなるでしょう?」そして、私は「なぜ彼はそれをするのだろうか?!彼は3年待ってから夕食の前にそれを解放するつもりはありません。出生証明書のジョークがあったって誰が言ったの?アサンジでしたね。バイデンはまだ副大統領ですか?そうでなければ、私は「ありがとう、そしてゴッド・ブレス・アメリカ」が好きになるからです。
また、今夜ここにいる皆さん、そしてCSPANで家で見ている一握りの人々のために演奏できることを光栄に思います。もちろん、CSPANは空の椅子のワイドショットの公式ネットワークです。私がCSPANにチューニングするたびに、彼らはちょうどファイアドリルを持っていたように見えます。 CSPANは、ラジオ局から離れた1つの未払いの電気代です。ビンラーディンはヒンドゥークシュに隠れていると思われますが、毎日4時から5時までCSPANでショーを主催していることをご存知ですか?私はCSPANについて不平を言っているのではありません。私は通常NBCで働いているので、今夜は人々が実際に見ているネットワークに参加できることに興奮しています。実際、私が現在4つのスクリーンに映し出されているという事実は、私をNBCで3番目に評価の高い番組にしています。もちろん、Comcastは今年NBCを購入しました-私は偶然だと思います。または、ゴールドマンサックスがネットワークを切断し、CDOの下位トランシェにバンドルした場合。私はこれがそのジョークが機能する唯一の部屋であると思いました、そしてそれは一種のことだけでした。それは道で私に加わることはありません。
ワシントンD.C.にいることはとても素晴らしいことです-このすべての歴史、すべてのこれらの素晴らしい建物-それでもここに私たちはヒルトンにいます。外のレッドカーペットは素晴らしかった。誰を着ていますか?どうしたの、ヒルトンに行きます。誤解しないでください。今夜どのように行ってもヒルトンオナーズポイントを獲得できるので、ヒルトンに来られてとてもうれしいです。あなたはこれらのジョークが気に入らないかもしれませんが、私は無料の朝食までずっと笑っています。
知らない人のために、ホワイトハウス記者協会はホワイトハウスと大統領の両方をカバーするジャーナリストの組織ですが、以前の上院議員ジョン・カイルは彼らがしていることの90%は中絶であると私に言いました。
しかし、今夜は私たちの政治的な違いについてではなく、今夜は本当にアフターパーティーについてです。ブルームバーグのパーティーに誰もが興奮しているのを聞き続けています。私がニューヨークにいないことをどうやって知っているのか知っていますか?ニューヨークでは、ブルームバーグのパーティーに行くことに誰も興奮していません。ニューヨークでは、ブルームバーグのパーティーは、ブルームバーグについて不平を言っているバーの外で喫煙している5人の人々です。
もちろん、私は契約上、今夜のMSNBCパーティーに出席する義務があります。誰もがMSNBCパーティーがどのように機能するかを知っています-オバマ大統領がクールエイドを作り、そこで誰もがそれを飲みます。私の家に近すぎますか?実は今夜は予定外のパーティーがいくつかあり、みんなに概要を説明するように頼まれました。 Fox Newsはパーティーを開いています。セキュリティは厳しいので、必ず運転免許証と長形式の運転免許証を持参してください。しかし、あなたが金髪の場合は、心配する必要はありません。そのダイナマイトの笑顔を持ってきてください。ニューヨークタイムズのパーティーは以前は無料でしたが、今夜はカバーがあるので、他のみんなと同じように、私はおそらくハフィントンポストのパーティーに行くでしょう。そして、ハフィントンポストのパーティーは人々に最初に他のパーティーに行き、食べ物や飲み物を盗んでそこから持ってくるように求めています。誤解しないでください。私はアリアナハフィントン、特に彼女の声が大好きです。彼女は、ジェームズ・ボンドがドアの外を歩いているときに、シートを巻いてベッドに座っている女性のように聞こえます。アンドリュー・ブライトバートのアフターパーティーはクレイジーになりそうです-つまり、それは良くないでしょうが、クレイジーになるでしょう。サイドノート私は実際に昨夜ジェームズオキーフに会いました。少なくとも、それはジェームズ・オキーフだったと思います。組織化された労働を嫌ったのは、普通の売春斡旋業者だったのかもしれません。 NPRはパーティーを開いていますが、かなり落ち着くと思います。シャリーア法に従ってパーティーが開催されると、パーティーはどれほどワイルドになりますか?それは私が言われたことです。
今年はテレビニュースで起こっている抜本的な変化の年でした。 Katie Couricは、CBSを離れると発表しました。ケイティは、「新聞に名前を付ける」などの難しい質問をすることで最もよく知られていました。何年にもわたる厳しい質問で、彼女はファミリー・フュードのカテゴリーとしても倍増した可能性のある質問で記憶に残るでしょう。フォローアップの質問:「屋根裏部屋に保管しているものに名前を付けてください。」
ケイティは、今年私たちが目にした多くの出発の1つにすぎません。NPRは、イスラム教徒が彼を緊張させると言った後、ファンウィリアムズを解雇した。したがって、フアンは黒人であり、イスラム教徒を恐れているため、ニューヨーク市でタクシーを利用する可能性が最も低い男性です。 MSNBCのキースオルバーマンは、3つの民主主義キャンペーンにお金を寄付したことで会社の方針に違反したためにショーを中断されました。それでも、チェスターA.アーサーのキャンペーンにバッファローニッケルを与えた後にラリーキングが手首を叩いたのに比べて、罰はかなり厳しいようでした。 。 CNNは今年、ラリー・キングをピアーズ・モーガンに置き換えました。これは、古い表現のように「古いものから、誰と?」リック・サンチェス、あなたは去っていますが、あなたは忘れられています。
誰もが去るわけではありません。私の友人のアンダーソン・クーパーはまだCNNにいます。特に、彼が現場から報告するのを見るのが大好きです。アンダーソン・クーパーがどれだけ危険にさらされているかは、彼の服がどれだけきついかによっていつでもわかります。彼がかさばる黄色のスリッカーにいる場合、それはまだ沖合にあるハリケーンです。彼がカーキ色のベストを着ている場合、彼はバグダッドのグリーンゾーンにいる可能性があります。しかし、彼が子供サイズの白いTシャツを着ているとき、弾丸が飛んでいて、パンチされて、瓦礫から子猫を引っ張っています。つまり、アンダーソンクーパーがシャツを脱いでいるのを見たことがあれば、テレビの電源を切って走ってください。
MSNBCは今年、新しいスローガン「リーンフォワード」を発表しました。まるで問題が聞こえなかったかのようです。身を乗り出す。ハードボールを見たことがありますか?クリスマシューズは、風洞で競売人のように叫びます。私はハードボールを見たことがなく、「これにもう少し近づく必要がある」と思いました。
今やこれまで以上に、メディアが変化していることは明らかです。新しいアウトレットはオンラインの世界に適応しています。ブルームバーグニュースでさえTwitterに掲載されており、22万人のフォロワーがいます。したがって、ブロンクス動物園から脱出したコブラよりもわずか20,000少ない。
NBCブライアンウィリアムズの私の友人であり同僚が今夜ここにいます。ブライアンは、今夜は彼が夕方に最も尊敬する要素であるカメラを持っているので、彼が来ると言いました。ブライアンがテレビに出演するのが好きだと言っているわけではありませんが、彼がエジプトに行ったとき、それは彼らのパイロットシーズンだと聞いたからです。冗談はさておき、私は親友のブライアンを尊敬しているだけです。誰もがこれについて聞いたかどうかはわかりませんが、ブライアンはロイヤルウェディングをカバーするためにロンドンに上陸し、アラバマの竜巻をカバーするために振り返ってアメリカに戻りました。それは信じられないほど勇敢で勇気がありました。そして、それはブライアンウィリアムズからの直接の引用です。
今夜のこのイベントはワシントンを過ぎて成長し、多くのハリウッドの有名人も今夜ここにいます。ジョンハムはここにいます。うん。ジョンハムは、すべての共和党員が彼らが見ていると思うように見えます。ザックガリフィアナキスもここにいます。ザックガリフィアナキスは、共和党員がすべての民主党員の見た目と同じように見えます。
有名人やリアリティスターについて話しているので、2012年の共和党候補者について話したいと思うかもしれません。共和党が蹴っているオプションを見てください–ペイリン、ハッカビー、ギングリッチ、トランプ。それは候補者の分野のようには聞こえません。それは、ダンシングウィズザスターズのシーズン13のように聞こえます。そして、星ではなく、ダンサー。
ミット・ロムニーから始めましょう。ミット・ロムニーは「謝罪なし」というタイトルの本を書きました。謝罪はありませんか? 「謝罪しない」と宣言しなければならないとき、それはあなたが多くの間違いを犯した暗黙の承認ではありませんか?私がラスベガスへの旅行から帰ってきて、ガールフレンドに最初に言うのが「謝罪なし」である場合、私たちはフォローアップの会話をするつもりです。
ランドポールとロンポールの両方が2012年のランについて話していたので、彼らは私の父と私と共通点があります。それは私たちも大統領に選出されることはないということです。もちろん、私は父と息子の間の議論を見る以外に何も好きではありません。反論:お父さん、あなたはすべてを台無しにします!
ティムポーレンティは、実行を検討しています。辞書で退屈なものを調べると、ティム・ポーレンティを聞くよりもエキサイティングです。ティム・ポーレンティは、アル・ゴアをル・ポールのように見せます。
マイクハッカビーは、実行を検討しています。マイク・ハッカビー氏は、大統領はケニアで育ち、イスラム教徒の学校に通い、アメリカを憎んでいると述べたが、それにもかかわらず、彼はまだ甘い人のようだ。だから彼は大統領候補のようではなく、私の叔母のように聞こえます。
そしてもちろん、ドナルド・トランプがいます。ドナルド・トランプは彼が共和党員として大統領に立候補すると言っていました、それは私が彼が冗談として立候補していると思っていたので驚くべきことです。ドナルド・トランプはしばしばフォックスに登場しますが、これは皮肉なことです。なぜなら、フォックスはドナルド・トランプの頭に登場することが多いからです。トランプと一緒にワシントンポストのテーブルにいて、メインディッシュを終えることができない場合でも、心配しないでください。フォックスがそれを食べます。そして、私が少しの間、誕生の問題について話すことができれば–人々がどこで生まれたのかについて、私たちはいつそんなに疑わしくなりましたか?先週のUSAトゥデイの世論調査によると、アメリカ人の38%が大統領は間違いなくアメリカで生まれたと思っています。同じ世論調査で-まったく同じ世論調査で-ドナルド・トランプが間違いなく米国で生まれたと答えたのはわずか5%でした。アメリカ人は、それを見た場合にのみ、誰かがここで生まれたと考えるようになりましたか?私はここで生まれ、弟はここで生まれたことを知っていますが、兄に関して言えば、彼の言葉を信じることしかできません。ゲイリー・ビューシーは最近、ドナルド・トランプが偉大な大統領になるだろうと言った。もちろん、彼は見つけた古いさびた鳥かごについて同じことを言った。ドナルド・トランプはミスUSAページェントを所有しています。これは、副大統領の検索を合理化するため、共和党にとって素晴らしいことです。ドナルド・トランプは最近、彼は黒人と素晴らしい関係を持っていると言いましたが、黒人が白人の家族でない限り、彼は間違っているに違いありません。私はトランプが不潔な金持ちであることが好きです、しかし誰も彼のアクセントを言いませんでした。彼の生涯はモデルと金箔と大理石の柱ですが、それでも彼はOTBですべてを知っているように聞こえます。トランプ氏は大統領にとって良い選択ではないかもしれませんが、彼は間違いなく素晴らしい報道官になるでしょう。それはどれくらい楽しいでしょうか? 「金正日は敗者です–彼の最新の集会はフロップでした。アフマディネジャドには気分が悪い。男はウインドブレーカーを着ており、クラスはない。一方、私は自分のネクタイを販売しています。それらはメイシーズの可燃性セクションで見つけることができます。
ですから、それは強い分野ではなく、2012年に彼らがあなたを打ち負かすことができるかどうかは誰にも分かりません。しかし、大統領、誰があなたを確実に打ち負かすことができるかをお話しします。 2008年バラクオバマ。あなたは彼を愛していたでしょう。 [笑い]とてもカリスマ的です。すごくかわいい。彼は少し理想主義的すぎましたか?多分。しかし、あなたは彼を愛していたでしょう。私はまだ私たち全員が就任式の日を覚えていると思います–ファーストレディがそこにいました。そして、あなたがその日見たのと同じくらい美しく、今夜はさらに美しく見えると言ってもいいでしょう。一方、大統領の皆さんは少し年をとっています。どうしたの?あなたが誓ったとき、あなたはオールドスパイスのコマーシャルの男のように見えました。今、あなたはルイス・ゴセット・シニアのように見えます。私はこれまで誰にもこれを言ったことがありませんが、多分あなたは再び喫煙を始めるべきです。これはあなたが話していた変更ですか?大統領、あなたの髪を見てください。あなたの髪がもっと白くなると、ティーパーティーはそれを支持するでしょう。ああ、19年後にジェニートーマスから怒ったボイスメールを受け取るつもりです。
しかし、大統領は任期の初めから少し気分が変わったと私に同意すると思います。彼の任期の初めに、大統領、主婦はホワイトハウスに忍び込もうとしていました。もう違います;今、みんなが去っています。アクセルロッド、ギブス、ラームエマニュエル。来年のこの時までに、コピー機用のトナーを見つけようとしているのはあなたとジョー・バイデンだけです。そして今、あなたの再選キャンペーンが始まりました。再びキャンペーンモードに戻るのは難しいと思います。誰が本当にそれを恐れているか知っていますか? Wil.i.am.彼は債務上限と韻を踏む言葉を書き留めています。 [軽い笑い]ヘリテージ財団は、ジョークがスタンディングオベーションを得るだろうと予測しました。おそらくそれらの人を信頼するべきではありません。
しかし、大統領私はまだあなたに本当に自信を持っています。一つには、あなたはまだファーストレディを持っています。そしてもちろん、あなたはまだジョー・バイデンを持っています。ジョー・バイデンによってまだ間違って言われていないジョー・バイデンについて私は何を言うことができますか?ジョー・バイデンを副社長にすることは、ブルーカラーのお父さんを高級レストランに連れて行くようなものだと思います。彼はオリーブガーデンでより快適です。彼は少し大声で話し、ソースの発音を間違えます。あなたはいつもウェイターに寄りかかって「ごめんなさい、彼はスクラントン出身です」と言いたくなります。
大統領とジョー・バイデンはロイヤルウェディングに招待されておらず、バイデンがそれを知ったとき、彼はすぐに大統領にこう言いました。ロンドン行きのアムトラックのチケットを2枚予約します。副大統領は電車が大好きです。そして、大統領がバイデンに新しい予算が高速鉄道から15億ドル削減したと言うのは難しかったに違いないと思います。 「ジョー、入って、エンジニアの帽子を脱いで。 Choo-choosについて悪いニュースがあります。」彼がニュースを壊したとき、ジョーのオーバーオールのストラップの1つが、悲しいことに彼の肩から垂れ下がっていました。
予算に関しては、ポール・ライアンは言うまでもありません。ポール・ライアンは、アメリカの人々が大声ではっきりと言ったと信じているので、メディケアを見直し、他の社会的およびヘルスケアプログラムを大幅に削減する予算計画を導入しました。彼の予算へのアプローチにより、多くの人がポール・ライアンを真面目な大人として賞賛するようになったことに気づきました。そして、私は、大人が今や褒め言葉であるという事実ほど、政治について憂鬱なことは何もないと言わなければなりません。大人は子供への褒め言葉にすぎません。 「私はあなたをとても誇りに思っています、あなたは今夜大人のように振る舞いました。上司の家に夕食に連れて行ってよかったです。あなたは大きな男の子のように自分の肉を切ることさえしました。」
また、議会、私たちが感銘を受けていないことで私たちに感銘を受けてほしいことがたくさんあります。あなたが一般教書演説で隣同士に座っていたことに私たちは感心していません。あなたは他のアメリカ人が大きく異なる政治的見解を持つ他の人の隣に座って過ごした夜を何と呼ぶか知っていますか?感謝祭。
請求書が長すぎて読めないという不満を言っても、私たちは感心しません。ヘルスケアの請求書はほぼ2000ページ良いです。アメリカのすべての人に保険をかける法案は、ドラゴンタトゥーの少女よりも長くする必要があります。また、私たちがそれに取り組んでいる間、私はあなたがとにかく法案を読んだとは思わない。皆さんは、iTunesの更新された利用規約に他の人が同意するのと同じ方法で法案に投票すると思います。
ウェル、私はそれをまとめる必要があります–私は赤信号を得ています。時間切れであることを示す赤いライトではなく、CSPANハンディカムを示す赤いライトのバッテリーが少なくなっています。今夜ここにいるすべてのジャーナリストに真剣に感謝したいと思います。あなたがあなたの仕事をしなければ、私は私の仕事をすることができませんでした。そして、このイベントがロイヤルウェディングと同じ週末に行われたのはふさわしいことです。なぜなら、お祭りを見ていると、そのような帽子をかぶっていない国に住むことがどれほど素晴らしいかを考えずにはいられなかったからです。今夜は本当に私にとって信じられないほどの名誉でした。アメリカは地球上で最も偉大な国であり、少なくとも私のスピーチが始まったときは、スタンダード&プアーズによってAAAと評価された国でした。
ありがとう、おやすみなさい。